/comment.php?chapter=39&id=153275
Comments - 小夜的胡言亂語 | Penana
arrow_back
Comments - 小夜的胡言亂語
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Login with Facebook or Sign up/Login to leave a comment.
TING
我最近才發現用逗號來製造短句其實很讚，為什麼之前一直都沒有嘗試過這樣做，越來越覺得自己有點井底之蛙的感覺🥹

小雨：「⋯⋯」
省略號這種用法，我在歐美翻譯比較少會看到🤔
2 weeks agoReply
星雨夜
沒事啦，這個和自己想要唸出的語氣有關。
衝吧！婷婷！找到妳心中的TEMPO吧～～🕺🕺🕺

因為視覺化（漫畫）以及日系輕小說盛行，的確在歐美翻譯文學很少見。
2 weeks agoReply
魯嚕嚕
這回鍋菜好香🤤由夜大神來掌廚真是太好了！😋
2 weeks agoReply
星雨夜
我特地請了一位銀髮大師呢～～（挑眉
2 weeks agoReply
魯嚕嚕
@星雨夜,😱😱😱
2 weeks agoReply
子不語
期待下篇大魔王引號，還有上下引號與冒號、逗號在連續台詞的用法。
每個都困擾我好久 XD
2 weeks agoReply
星雨夜
謝謝子不語大人😘，來了、來了，下週三就來了。
2 weeks agoReply
Back to Story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.