日文歌曲翻譯【中、日歌詞】 - 【水槽】熱異常【中、日歌詞】

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmZpgQR6BdM

原曲:熱異常 / いよわ feat.足立レイ（Heat abnormal / Iyowa feat.Adachi Rei）

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrkZP7IZ0aD

水槽版:熱異常/いよわ - 水槽 (Cover)

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡatYKSbY7iA

宮下遊版:熱異常　歌ってみた／宮下遊

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtJANEZDVJN

むﾄ版:熱異常 / いよわ - むﾄ (cover)

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ73ggklo0WQ

【水槽】熱異常【中、日歌詞】

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZwRa8uYIpd

熱異常

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmsY1sfUZZw

作曲／編曲／作詞／PV：いよわ

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡA8yyY5zAAd

翻譯：信人心不如信鬼神

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEoH9NFfWj1

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0H9NZJW7eM

「死んだ変数で繰り返す

「用死掉的變數不斷重複

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwTL24wqfqJ

数え事が孕んだ熱

計算的事孕育了熱

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK30sF1i9Dv

どこに送るあてもなく

沒有能送往的地方

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQY8hXcwZ1D

あわれな独り言を記している

記述著可憐的獨語

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF9ecm8iQhf

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVQCWtt02ze

電撃と見紛うような

像是誤看成了電擊般

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqPmoW2OGV9

恐怖が血管の中に混ざる

恐怖在血管之中混雜

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ77Tih0dBRw

微粒子の濃い煙の向こうに

微粒子濃煙的那一方

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWqJ37xV1X3

黒い鎖鎌がついてきている

黑色的鎖鏈正跟隨到來

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkmy7WCO2i5

消去しても消去しても消去しても消去しても

就算擦除就算擦除就算擦除就算擦除

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpjEPqeWgh2

消去しても消去しても消去しても消去しても

就算擦除就算擦除就算擦除就算擦除

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVcu416S9ep

無くならないの

也無法抹消啊

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLo8IgjssAM

とうに潰れていた喉

早就已經潰堤的咽喉

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGHZ8EBAwth

叫んだ音は既に列を成さないで

叫喊的聲音已不能成列

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnPh6rA6LBs

安楽椅子の上

安樂椅之上

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxr0xXHa7I0

腐りきった三日月が笑っている

腐爛了的三日月正笑著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡafpgutLfg1

もう

已經

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi1vDNluMdh

すぐそこまですぐそこまですぐそこまですぐそこまで

很快就在那很快就在那很快就在那很快就在那

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcT4Cd7bwzl

すぐそこまですぐそこまですぐそこまですぐそこまで

很快就在那很快就在那很快就在那很快就在那

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2IY9hKjUm6

なにかが来ている

有什麼要來了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcgYQKOtMvX

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMsJl4e5Vzy

大声で泣いた後

大聲的哭泣之後

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRqZiXkIpt6

救いの旗に火を放つ人々と

朝救贖之旗放火的人們與

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnGHWlQYkNK

コレクションにキスをして

為收藏品獻上親吻

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBPi7BoDO3z

甘んじて棺桶に籠る骸骨が

甘願關在棺材裡的骸骨正

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxsoiY7fSLy

また

再度

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmqWoAu7GBw

どうかしてるどうかしてるどうかしてるどうかしてる

哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRQO3jMz5Am

どうかしてるどうかしてるどうかしてるどうかしてる

哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了哪裡瘋掉了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwf3drUJ4TF

そう囁いた

如此細語著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcuzaJZYsNp

未来永劫誰もが

未來永恆無論誰都

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqccnFWdKbA

救われる理想郷があったなら

能夠拯救的理想鄉存在的話

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡULjHsTyZn4

そう口を揃えた大人たちが

如此異口同聲的大人們

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡACY2hx1gSP

乗りこんだ舟は爆ぜた

所乘坐的船爆炸了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkWDyR1mIIq

黒い星が黒い星が黒い星が黒い星が

黑色之星正黑色之星正黑色之星正黑色之星正

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiUeZBOm1mG

黒い星が黒い星が黒い星が黒い星が

黑色之星正黑色之星正黑色之星正黑色之星正

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPRHvyLekOJ

彼らを見ている

凝視著他們

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡriZm35JI8C

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBDYagfrvS1

哭いた閃光が目に刺さる

哭泣的閃光刺入雙目

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCzi7tZdy3u

お別れの鐘が鳴る

告別的鐘聲響起

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtqktIHYlpj

神が成した歴史の

神所構築的歷史

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0E8DQJv1hQ

結ぶ答えは砂の味がする

結成的答案有著砂的味道

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyzcrGZsEWk

死んだ変数で繰り返す

用死掉的變數不斷重複

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡahKCFC0OCg

数え事が孕んだ熱

計算的事孕育了熱

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE70tyoYz1y

誰かの澄んだ瞳の

向著誰的澄澈眼眸的

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgq7WYsvRpa

色をした星に問いかけている

有色之星不斷追問著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeQtYzavD6x

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXML6W8CBJo

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ481lPbOqSz

拾いきれなくなる悲しみは

再也拾不起來的悲傷

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk6hTdpmbWy

やがて流れ落ち塩になる

最終流淌滴落成鹽巴

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO8QyLVEHkC

祈り苦しみ同情

祈禱痛苦同情

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaf6bGxgVcx

憐れみにさえじきに値がつく

就連憐憫很快就會附加上價格

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2AAthN2V9z

今

現在

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiVwo4D9M72

背を向けても背を向けても背を向けても背を向けても

就算背對著就算背對著就算背對著就算背對著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtD7jWNW44e

背を向けても背を向けても背を向けても

就算背對著就算背對著就算背對著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdsnQeSSXPu

鮮明に聞こえる悲鳴が

仍能鮮明聽見的悲鳴

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHmFZsfU85L

幸福を手放なす事こそ

親手放掉幸福之事

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVVvxjVbm10

美学であると諭す魚が

才正是美學如此告誡的魚

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ41w4TNlPHJ

自意識の海を泳ぐ

暢游在自我意識的海洋

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKCVenkMwmW

垂れ流した血の匂いが立ちこめる

隨意排出的血的味道正瀰漫著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRG48JcmfTH

黒い星が黒い星が黒い星が黒い星が

黑色之星正黑色之星正黑色之星正黑色之星正

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2wIOjVDYLn

黒い星が黒い星が黒い星が黒い星が

黑色之星正黑色之星正黑色之星正黑色之星正

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH1Xs7xmrZV

私を見ている

凝視著我

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJRYn1UKBpj

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKiV2lsujr2

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvhkdohHGXk

死んだ変数で繰り返す

用死掉的變數不斷重複

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOrgxmibZUH

数え事が孕んだ熱

計算的事孕育了熱

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP0ZlaUFI8w

どこに送るあても無く

沒有能送往的地方

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIwgSLP3os

あわれな独り言を記している

記述著可憐的獨語

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlmIqtCVsGA

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB35npBAXr3

泣いた細胞が海に戻る

哭泣的細胞回歸海洋

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm6ctEl3Olt

世迷言がへばりつく

呢喃自語糾纏不下

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRUJbyxYF3

燕が描いた軌跡を

將燕子描下的軌跡

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNF8P5Nujqw

なぞるように灰色の雲が来ている

描繪般的灰色之雲到來了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡliI0lK8aBn

編んだ名誉で明日を乞う

用編織的名譽乞求明天

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ19KDQqMnHh

希望で手が汚れてる

用希望來弄髒雙手

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9AthaVZNBD

あなたの澄んだ瞳の

向著你的澄澈眼瞳的

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKM1on4GA2b

色をした星に問いかけている

有色之星不斷追問著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡofcswubkpv

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxamljjg2ee

手を取り合い愛し合えたら

若能互相手牽手相親相愛的話

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtrNV6tc4ZK

ついに叶わなかった夢を殺す

終於實現不了殺掉了夢

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡngTi4E8dFv

思考の成れ果て

思考的悲慘下場

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsAAtdJtRnF

その中枢には熱異常が起こっている

那中樞裡有熱異常正發生著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM2P4y2e9FL

現実じゃない

不是現實

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ08VXvyLEHR

こんなの現実じゃないこんなの現実じゃないこんなの現実じゃない

這樣的不是現實這樣的不是現實這樣的不是現實

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzlmAAYID6g

こんなの耐えられないの

這般的忍受不了

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEy1sINLVGt

とうに潰れていた喉

早就已經潰堤的咽喉

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjf6JiDf1ZY

叫んだ音は既に列を成さないで

叫喊的聲音已不能成列

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrhqTFAcxoc

安楽椅子の上

安樂椅之上

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7louOUeaoL

腐りきった三日月が笑っている

腐爛了的三日月正笑著

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd2vfZ8m9g6

もう

已經

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRuZEixnPBh

すぐそこまですぐそこまですぐそこまですぐそこまで

很快就在那很快就在那很快就在那很快就在那

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcQS4AVq8Ml

すぐそこまですぐそこまですぐそこまですぐそこまで

很快就在那很快就在那很快就在那很快就在那

61Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1DPk6VhvHD

なにかが来ている」

有什麼要來了」

好聽到不可言喻啊

「すぐそこまでなにかが来ている」(很快就在那有什麼要來了)、「どうかしてる」(哪裡瘋掉了)、「こんなの現実じゃない」(這樣的不是現實)的感覺真的很棒，那種末日來臨時，臨死前紀錄下東西和其他人崩潰的感覺...

才能深刻體會到"熱異常"是什麼

ns3.133.149.244da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically