隱密的太平間 - 序章哭泣的小圈與15個G8人

147Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡONF3l79n8i

小圈，哭哭啼啼來找酸菜。

「酸菜，我的小說被說得好慘。」

酸菜頓時兩眼放光：「快跟我說說！」

於是小圈拿出了一張書評~菜根喜極而泣！(擦！白給真香！)

小圈眼淚婆娑：「酸菜你怎麼那麼高興？」

酸菜，不愧是骯髒的大人，兩秒嘴巴彎了下來、也從黏糊糊的臉上擠出，黏糊糊的胃酸：「你！！好可憐啊！！」

「可是挺有道理的？」

「讓我來翻譯一下！」，萌新就是不知道酸言當然是隱藏在行距之間的拉！

──擦！興奮了！

147Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcerKK6AdWv

吾人看了你的《呼爐圈》，我跟你說，你那太陽從東邊出來的設定集用錯了！太陽趴，在很久很久以前！從派大星上面出來的！而你竟然寫海圈堡！你不知道嗎！海圈堡的時候，太陽趴還沒出來！！！

(酸菜翻譯動作與涵義：先裝做自己懂到不行，下巴要抬高四十五度角、然後用鼻孔看人臉──內心像高潮，因為他這樣損到人了，就是~看看你！連這個都不懂！)

你小說中說的皮皮蛋啊！全世界是不會接受的！你爸也不會接受、你媽也不會接受、你乾女兒也不會！

(翻譯：進入我是全世界的精神病領域，去說你的作品有多爛！對吧？這人以為他是全世界，他不是神經病是什麼！？對吧？給我數據啊！擦！數字啊！擦！圖表啊！擦！你學過科學嘛！？擦！你國小沒畢業！？我錯了！你好可憐？要不去投胎一下？下一胎會更好嘛！)

不過，你呼拉圈搖得挺不錯的~~~可惜啊！在呼拉圈的把手上啊，你實在是弄得太不好握了！！！你這個材料啊！不是塑膠！而是橡膠啊！知道嘛！你小說寫得太橡膠了！簡直是橡皮擦一樣！但是......橡皮擦還是很好用的拉！

(翻譯：先假裝鼓勵對方，然後再繼續數落對方的缺點，因為這樣，他就可以高潮！！高潮之後，他在結束前在鼓勵一下，就成為了~~ 讚美---批評一無是處---讚美！的三明治了喔！！！一個要價9999999USD)

你的小說啊！前段落是老媽上爐子、中段落還是老媽上爐子！後段落才到兒子上碰碰車！你知道嗎！？太拖了啊！！全世界要看的是，兒子上別人圈圈啊！

你這劇情啊！太拖延了！傷本傷本啊！

你不知道全世界的小說標準，就是爐子、爐子、碰碰車這樣的架構嘛！

(翻譯：繼續進入全世界的精神病狀態，一樣沒提供數據，胡言亂語，但重點──就是要批評你！所以他才能高潮嘛~)

呼拉圈的手把太糟了！呼拉圈是搖的不錯！可是啊~~~呼拉圈的手把太糟了！

我看不到你這樣要怎麼成為一個合格的小說家啊！回去養菜根吧！你這就像是女優不給人炮一樣糟糕！雞毛拔拔拔、圈圈噗噗噗！

結論：你要回去拔菜根！泡酸菜！將他發酵然後吐出來！成為納豆！

(翻譯：最後在虐你一波，讓你沒辦法成為小說家！自信心全毀！為啥呢？他才能高潮嘛！)

酸菜面前的小圈，大受震撼：「天啊酸菜！！你說得好有道理耶！」

「是吧？所以還有別人嘛？」

「呃？」

「怎麼了？」

小圈指了指後面：「你有客人？」

酸菜回頭一看：「擦！？」，整整十五個G8無聊的人！

小圈沖到面前將酸菜護在身後：「你們要幹什麼！酸菜是我的恩人！」

其中一個帶兔耳的港姊：「抱歉啊！小妹妹！他要做編輯的工作了！」

「是這樣嗎？」

「不......噗！」，酸菜被G8人扛了起來，嘴巴塞住了衛生棉條！

「快！把菜根拿來！」

於是其中一個港兄，踏踏踏把菜根的皮給拖了過來！

「賽進去！」「唔唔唔唔唔唔唔！！」酸菜掙扎，但是無效！！

「噁喔！噗！！！」，菜根睜開眼，看到一群人圍在自己身邊：「擦！活動還沒結束喔？」，他竟然不再黏糊糊了──皮套回去了！胃酸人形果然噁爛！

「還有三天啊！」，兩個人扛起菜根的雙臂！

「加油！酸菜！」，小圈揮手告別！

呼~事情就是這樣~

當然，如果遇到太懶的作者，就等著被我炮吧= =

ns3.137.210.13da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically